You are here
»
Universal Catalogue
»
Written Resources
»
Written Corpora
Language Resources
Search Catalogue
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Send us information
Would you like to collaborate ?
Contact Us
Languages
Catalog Reference : ELRA-U-W0287
Parallel Italian-Danish Corpus annotated for anaphora
The Parallel Italian-Danish Corpus annotated for anaphora contains :
- Italian and Danish parallel EU texts,
- literary texts : three Italian stories by Pirandello translated into Danish,
- newspaper articles in both languages : extracts from the Italian Il Sole 24 Ore (MLCC corpus, distributed through ELRA : see ELRA-W0023), and part of the Danish PAROLE corpus,
- dialogue transcriptions in both languages : dialogues from the Italian AVIP corpus, dialogues and monologues from the Danish DanPASS corpus.
For each text, pronominal abstract anaphors are annotated, with indications on anaphors' antecedents, their syntactic type, the referents and their semantic type.
Production
Project :
DAD project
Creation date :
2007
Contents
Click on the arrow to display content.
written corpus
Number of languages
: Bilingual
Language(s) :
Italian ; Danish
Saturday 23 November, 2024
Joint Copyright © 2008
ELRA
&
ELDA
Universal Catalogue 1.0.4