You are here
»
Universal Catalogue
»
Written Resources
»
Written Corpora
Language Resources
Search Catalogue
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Send us information
Would you like to collaborate ?
Contact Us
Languages
Catalog Reference : ELRA-U-W0288
NICT Japanese-Chinese parallel corpus
The NICT Japanese-Chinese parallel corpus is one parallel corpus of the NICT Multilingual Corpora.
It contains 38,383 sentence pairs collected in Japanese newspapers and manually translated into Chinese. It represents 947,066 Japanese words and 877,859 Chinese words, encoded in Unicode.
This corpus is aligned at word and phrase levels. Part-of-speech annotation and word segmentations follow the specification of Peking University. Morphological and syntactic structure has been annotated following the specification of the Corpus of Spontaneous Japanese.
Production
Creation date :
2005
Applications
application Area :
Research
Contents
Click on the arrow to display content.
written corpus
Number of languages
: Parallel
Language(s) :
Japanese <<< >>> Chinese
Alignment :
Sentence
Annotation Coverage : Full
Annotation Granularity : Word#Sentence
Annotation level : Morphological
Lexical Unit Information : Phraseological unit
Annotation language : XML
Saturday 23 November, 2024
Joint Copyright © 2008
ELRA
&
ELDA
Universal Catalogue 1.0.4
