You are here
»
Universal Catalogue
»
Written Resources
»
Written Corpora
Language Resources
Search Catalogue
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Send us information
Would you like to collaborate ?
Contact Us
Languages
Catalog Reference : ELRA-U-W0341
Sejong Korean-Japanese Bilingual Corpus
The Sejong Korean-Japanese Bilingual Corpus (SKJBC) consists of 50 documents in Korean (4,030 sentences) with its translation into Japanese (4,080 sentences). It is aligned at sentence and paragraph levels and is annotated in the XML format. It consists of 43,534 words / tokens in Korean and 93,395 words / tokens in Japanese.
This parallel corpus includes various genres : novel (46%), newspaper (28%), magazine (15%), academics (8%), non-fiction (3%).
It contains two parts:
- the raw corpus annotated only with sentence aligning indices,
- the POS-tagged corpus.
Contents
Click on the arrow to display content.
written corpus
Number of languages
: Bilingual
Language(s) :
Korean <<< >>> Japanese
Alignment :
Parallel
Annotation Coverage : Full
Annotation Granularity : Sentence#Paragraph
Annotation level : Morphological
Saturday 23 November, 2024
Joint Copyright © 2008
ELRA
&
ELDA
Universal Catalogue 1.0.4